Imparare le lingue in biblioteca

Dizionari, manuali e corsi di lingua disponibili in biblioteca per imparare: Afrikaans, Amarico, Arabo, Bemba, Bengali, Berbero...

Argomento: Bibliografie, Lingue

Dizionari, manuali e corsi di lingua disponibili in biblioteca per imparare: Afrikaans, Amarico, Arabo, Bemba, Bengali, Berbero, Bongo, Cambogiano, Cinese, Coreano, Curdo, Dinca, Ebraico, Filippino, Francese, Giapponese, Guaraní, Hindi, Indonesiano, Italiano per stranieri, Kunama, Lingala, More, Nepali, Persiano, Portoghese, Pular, Romani, Romeno, Sanscrito, Somalo, Spagnolo, Svedese, Swahili, Tedesco, Thailandese, Tibetano, Tigrino, Turco, Wolof, Yiddish, Zulu, Altre lingue africane


Afrikaans

*Afrikaans / H. van Schalkwyk. - Sevenoaks : Hodder and Stoughton, 1988. - 244 p. ; 20 cm

The *concise triligual pocket dictionary : english, xhosa, afrikaans / Lionel E. Jennings. - Johannesburg : AD. Donker, 1988. - 122, 116 p. ; 18 cm. ((Pubbl. bifronte

I libri in afrikaans in biblioteca

Amarico

*Amarico per chi parla italiano / Zeleke Eresso Goffe. - Bologna : I libri di Emil, 2016. - 142 p. : ill. ; 24 cm.

*Piccolo dizionario eritreo : raccolta dei vocaboli piu usuali nelle principali lingue parlate nella colonia eritrea : italiano-arabo-amarico / Alessandro Allori. - Milano : U. Hoepli, 1895. - XXXIII, 203, 48 p. ; 16 cm.

*Amharic textbook / by Wolf Leslau. - Wiesbaden : Harrassowitz ; Berkeley : University of California Press, 1968. - XVIII, 674 p. ; 23 cm.

La *lingua amharica parlata in tutta l'Abissinia : le frasi di uso comune precedute da brevi regole grammaticali di facile applicazione e seguite da un dizionarietto italiano-amharico. - Napoli : A. Chiurazzi e F., 1935. - 64 p. ; 20 cm

I libri in amarico in biblioteca

Arabo

*Additions aux dictionnaires arabes / par E. Fagnan. - Alger : J. Carbonel, 1923. - IX, 193 p. ; 28 cm

*Vocabolario arabo-italiano / [Renato Traini]. - Rist. fotomeccanica. - Roma : Istituto per l'Oriente, 1999. - XV, 1763 p. ; 25 cm. ((Nome dell'autore a p. XI. - Pubbl. con il contributo del Consiglio Nazionale delle Ricerche

*Arabo : *dizionario compatto italiano-arabo, arabo-italiano / di Eros Baldissera. - Bologna : Zanichelli, 1994. - 1 v. (paginazione varia) ; 16 cm. ((Altro front. e testo in arabo. - Pubbl. bifronte

*Piccolo dizionario eritreo : raccolta dei vocaboli piu usuali nelle principali lingue parlate nella colonia eritrea : italiano-arabo-amarico / Alessandro Allori. - Milano : U. Hoepli, 1895. - XXXIII, 203, 48 p. ; 16 cm

*Iman : corso di lingua araba / Ahmad al-Addous, Giulio Soravia ; Università degli studi di Bologna, CLIRO. - Bologna : CLUEB, ©2003. - 1 CD-ROM ; 12 cm + 1 fasc. (32 p. ; 20 cm.). ((Requisiti del sistema: PC Pentium 3.; 32 MB RAM; 60 MB liberi su hard disk; Windows 98, ME; 2000, 2003, XP; lettore CD-ROM 32x; scheda video Super VGA da 65000 colori 800x600; scheda audio. - Precede il tit. in caratteri arabi. - Tit. dell'etichetta

*Ahlan : grammatica araba didattico-comunicativa / Lucy Ladikoff Guasto. - Rist. [aggiornata]. - Roma : Carocci, 2002. - 482 p. ; 22 cm. ((Tit. e testo anche in arabo

L'*arabe d'aujourd'hui en 90 lecons (arabe litteral) / par Michel Neyreneuf, Christine Canamas et Mohammad Bakri. - Paris : Librairie generale francaise, c1992. - 480 p. ; 17 cm

*Arabe pour les francophones / Mohamed Ben Smail. - Tunis : [s.n.]. - v. ; 25 cm

*Arabo : esercizi : con tutte le soluzioni / Antonio Pe. - Milano : Vallardi, [1999]. - 256 p. ; 17 cm

*Arabo fondamentale : materiali didattici / Ahmad Addous. - Bologna : Bonomo, [2008]. - IV, 120 p. ; 21 cm

*Colloquial Arabic (Levantine) / Leslie J. McLoughlin. - London ; New York : Routledge, 1983. - VI, 143 p. ; 19 cm

*Cours d'arabe dialectal tunisien / A. Muller. - [Tunisi? : s.n., 19..]. - v. ; 27 cm.
BS LING MULL

*Cours d'arabe vulgaire / par A. Gorguos. - Paris : Hachette. - v. ; 19 cm

*Cours pratique d'arabe dialectal : grammaire et vocabulaire, exercises, versions, themes : 1. annee / par J. Jourdan. - [7] ed. entierement refondue. - Tunis : C. Abela, 1956. - 286 p. ; 22 cm

*Didattica dell'arabo come lingua straniera / Albert Abi Aad. - Tricase : Libellula, 2012. - 182 p. : ill. ; 23 cm

*Alfabeto arabo : stili, varianti e adattamenti calligrafici / Gabriele Mandel Khân. - Nuova ed. - Milano : Mondadori Arte, 2010. - 143 p. : ill. ; 23 cm

*Grammatica araba : manuale di arabo moderno con esercizi e cd audio per l'ascolto / di Luc-Willy Deheuvels ; con la collaborazione di Marie-Claire Djaballah-Boulahbel ; edizione italiana a cura di Antonella Ghersetti. - Bologna : Zanichelli, 2010-2011. - 2 v. ; 21 cm + 4 compact disc. ((I CD audio contengono anche le tracce per i lettori di Mp3

*Grammatica araba e dizionario italiano-arabo / Vito A. Martini. - Milano : Cisalpino-Goliardica, c 1976. - XV, 302 p. ; 21 cm. ((Altro tit. in arabo. - Ripr. facs. dell'ed.: Milano : U. Hoepli, 1939

La *lingua araba / Giuliano Mion. - Roma : Carocci, 2007. - 144 p. ; 20 cm

*Manuale di arabo parlato : basato sul dialetto egiziano / Giulio Soravia. - Bologna : Clueb, [2007]. - V, 238 p. ; 21 cm. ((Sul front.: Dipartimento di studi linguistici e orientali Universita di Bologna

*Manuel de conversation franco-arabe : dialecte tunisien avec prononciation figuree en francais / par J. Clermont. - 5. ed. revue corrigee et augmentee d'un lexique. - Tunis : Bouslama, 1969. - 244 p. ; 17 cm.
BS LING CLER

*Marokkanische Sprachlehre : *Praktische Grammatik des Vulgararabischen in Marokko : mit Ubungsstucken und Vokabular / von A. Seidel. - Heidelberg : Groos, 1907. - VIII, 198 p. ; 20 cm. ((In testa al front.: Methode Gaspey-Otto-Sauer

*Profilo di arabo marocchino : varieta urbane centro-meridionali / Olivier Durand. - Roma : Universitá degli Studi "La Sapienza", 1994. - X, 158 p. ; 23 cm. ((In testa al front.: Dipartimento di studi orientali

Piccoli discorsi arabi:
*Notti in bianco / Ali Ad-Du'Ajii ; a cura di Giuliano Mion. - Milano : Hoepli, 2012. - IX, 68 p. ; 21 cm + 1 compact disc. ((Tit. anche in arabo. - Libro contenitore

Lo *spettatore : breve antologia di scrittori siriani / a cura di Angela Daiana Langone. - Milano : U. Hoepli, 2012. - VIII, 70 p. ; 21 cm + 1 CD-audio. ((Titolo e testo anche in arabo. - Libro contenitore

I libri in arabo in biblioteca

Bemba

*Bemba pocket dictionary : Bemba-English and English-Bemba / by E. Hoch. - Ndola : The society of the missionary for Africa, 1960. - 233 p. ; 15 cm

Bengali

*Bangla academy Bengali-English dictionary / editors Mohammad Ali, Mohammad Moniruzzaman, Jahangir Tareque ; compilers Latifur Rahman, Jahangir Tareque. - Dhaka : Bangla academy, 1994. - 878 p. ; 22 cm

*Corso di lingua bengali : [livelli A1-B1 del quadro comune europeo di riferimento delle lingue! / Mario Prayer, Neeman Sobhan, Carola Lorea. - Milano : Hoepli, 2012. - XVI, 334 p. ; 26 cm + 2 compact disc

*Grammatica bengali / [Eros Bonazzi]. - Bologna : Libreria Bonomo, ©2007(stampa 2008). - 382 p. ; 24 cm. ((Front. anche in caratteri bengali

Berbero

*Lineamenti di lingua berbera : varietà tamazight del Marocco centrale / Olivier Durand. - Roma : Università degli studi La sapienza, 1998. - XIV, 194 p. ; 23 cm

Bongo

A *concise grammar outline of the Bongo language : Sudan, Bahr el Ghazal province / [Stefano Santandrea]. - [S. l. : s. n.], stampa 1963 (Rome : Sodality of St. Peter Claver). - 157 p. ; 22 cm

Cambogiano

*Tuttle practical Cambodian dictionary : english-cambodian, cambodian-english / David Smyth and Tran Kien. - Rutland, VT : Charles E. Tuttle, 1995. - XIV, 211 p. ; 15 cm

Cinese

*Corso di lingua cantonese : Livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo di riferimento per le lingue / Jimmy Kin-wah Lam, Luisa M. Paternicò. - Milano : Hoepli, 2017. - XX, 228 p. : ill. ; 26 cm + 1 CD-Mp3

Il *cinese a fumetti / Stefano Misesti. - Eboli : NPE, stampa 2017. - 110 p. : fumetti ; 24 cm

*Cinese : dizionario compatto cinese italiano, italiano cinese e conversazioni / di Zhao Xiuying e Franco Gatti. - Bologna : Zanichelli, 1996. - 648 p. ; 16 cm

*Dizionario cinese-italiano, italiano-cinese / prefazione di Federico Masini ; a cura di Zhang Shihua ; consulenza per la lingua italiana: Ebe Cecinelli. - [Ed. minore!. - Milano : Hoepli, 2007. - 1 v. (paginazione varia) ; 24 cm. ((Frontespizio anche in caratteri cinesi

La *frase : lingua cinese moderna standard : la frase semplice, il periodo composto, il periodo complesso / Federico Madaro ; prefazione di Mao Wen. - [Torino] : SEB27, 2016. - 218 p. ; 24 cm

*Italiano-cinese, cinese-italiano / Yuan Huaqing. - Milano : A. Vallardi, 1992. - 1 v. (paginazione varia) ; 12 cm. ((Tit. anche in cinese

*Petit dictionnaire francais-chinois : (avec transcription phonetique chinoise en pinyin) / [Li Xiuqin, Huangfu Qinglian, Shi Anyi]. - Hong Kong : the Commercial press, 1983. - xi, 339 p. [1] tav. ripieg. ; 16 cm. ((Testo in francese e cinese

A *Chinese-English dictionary of Communist Chinese terminology / Dennis J. Doolin and Charles P. Ridley. - Stanford, Calif. : Hoover institution press, Stanford university, ©1973. - XIII, 569 p. ; 26 cm

La *parola : lingua cinese moderna standard : parti del discorso, elementi sintattici, costruzioni particolari / Federico Madaro ; prefazione di Mao Wen. - [Torino] : SEB27, 2016. - 399 p. ; 24 cm

*Chineasy : il nuovo metodo per leggere il cinese / di Shaolan ; illustrazioni di Noma Bar. - Milano : L'ippocampo, 2014. - 191 p. : ill. ; 25 cm

Il *tuo cinese quotidiano : 100 parole e 200 dialoghi fondamentali per cavartela in tutte le situazioni : al bar, a scuola, in negozio... comunica con i cinesi in modo facile, tutti i giorni / Wang Dongdong. - Milano : Gribaudo, 2013. - 190 p. : ill. ; 23 cm

*Impara il cinese in 1 mese :  memorizza i vocaboli e la grammatica in modo semplice e veloce grazie a piu di 500 immagini :  dal cinese di tutti i giorni a quello commerciale la lingua a portata di tutti /  Wang DongDong. - Milano : Gribaudo, 2011. - 398 p. : ill. ; 23 cm

Il *cinese : tipologia e morfologia, elementi di grammatica e esercizi / Antonella Ceccagno. - Bologna : Serendipità, 2010. - 132 p. ; 21 cm.
VIII.1 G CECC

Tradurre dal cinese all'italiano : testi di canzoni, fiabe e proverbi, cartoni animati, articoli di giornale, notizie da agenzie di stampa, racconti di scrittori contemporanei / Antonella Ceccagno. - Bologna : Serendipità, 2010.

Tradurre dal cinese all'italiano : testi di canzoni, fiabe e proverbi, cartoni animati, articoli di giornale, notizie da agenzie di stampa, racconti di scrittori contemporanei / Antonella Ceccagno. - Bologna : Serendipità, 2010. - 102 p. ; 21 cm

Il *libro dei caratteri cinesi / Antonio Cianci. - Novara : De Agostini, 2009

Shuobuchulai : la formazione delle parole in cinese / Antonella Ceccagno, Bianca Basciano. - Bologna : Serendipità, 2009. - V, 225 p. ; 23 cm

Il *cinese per gli italiani : corso avanzato / Federico Masini ... [et al.]. - Milano : Hoepli, [2008]. - XII, 228 p. ; 26 cm + 2 CD-audio. ((Tit. anche in lingua cinese

Il *cinese per gli italiani / Federico Masini... [et. al.]. - 2. ed. - Milano : Hoepli. - volumi ; 26 cm

La *grammatica del cinese / Viviane Alleton. - Roma : Ubaldini, c2004. - 143 p. ; 21 cm

*Grammatica del cinese moderno / Alessandra Viotti. - Milano : Cisalpino : [poi] Cisalpino-Goliardica : [poi] Firenze : Le lettere. - v. ; 24 cm

*Guida alla lingua cinese / Magda Abbiati. - Roma : Carocci, 2008. - 144 p. : ill. ; 22 cm

*Introduzione allo studio della lingua cinese / Margherita Biasco, Mao Wen, Emanuele Banfi. - Roma : Carocci, 2003. - 300 p. ; 22 cm

*Manuale per lo studio della lingua cinese / Giacomo Marchione ; con la collaborazione di Xieyi. - Padova : CLEUP, 2010. - 102 p. ; 21 cm

La *scrittura cinese / Viviane Alleton ; [traduzione di Bettina Mottura]. - Roma : Ubaldini, [2006]. - 129 p. ; 21 cm

La *lingua cinese e le sue principali caratteristiche / Andreina Albanese. - Bologna : CLUEB, c1989. - 292 p. ; 22 cm

La *lingua cinese / Chen Chih-mai. - Roma : Edizioni mediterranee, 1973!. - 58 p. ; 21 cm

*Premiers pas en chinois. - Beijing : Zhongguo jian she za zhi she, 1966. - 130 p. ; 19 cm + [1! c. di tav. ((Tit. anche in cinese

*Glossario di atletica leggera : italiano-cinese / Tanina Zappone, Flavio A. Faure Rolland. - Torino : CasCc, ©2008. - 93 p. ; 24 cm. ((In testa al front.: CasCc, Centro di alti studi sulla Cina contemporanea; SUISM, Scuola universitaria interfacoltà in scienze motorie

Piccoli discorsi cinesi:
*Piccoli discorsi cinesi : guida alla lettura di scrittori cinesi contemporanei / a cura di Miriam Castorina, Chiara Romagnoli. - Milano : U. Hoepli, ©2008. - IX, 117 p. ; 21 cm

*Fatevi gli affari vostri! / Zhang Jie ; a cura di Serena Zuccheri. - Milano : U. Hoepli, 2010. - 70 p. ; 21 cm + 1 CD audio. ((Prefazione e note in italiano. - Contiene: L'amore non si può dimenticare; Un cammino senza fine

*Racconti di amore e di morte / Yu Hua ; a cura di Chiara Romagnoli. - Milano : Hoepli, 2010. - VIII, 52 p. ; 21 cm + 1 CD-audio. ((Testo in cinese con prefazione, note e dizionario in italiano. - Contiene i racconti: Storia d'amore; Deciso dal fato.
BC VIII.1 G YUHU

*(Tele) visioni della Cina d'oggi / Wang Anyi ; a cura di Miriam Castorina. - Milano : Hoepli, c2009. - VIII, 52 p. ; 21 cm + 1 CD-audio. ((Testo in cinese con prefazione, note e dizionario in italiano. - Contiene i racconti: Mille volti, una voce sola; L'esserino.
BC VIII.1 G WANG

Le *verità sospese / Su Tong ; a cura di Miriam Castorina. - Milano : Hoepli, 2010. - VIII, 54 p. ; 21 cm + 1 CD audio. ((Tit. parallelo in lingua cinese ; Testo in cinese con prefazione, note e dizionario in italiano. - Contiene i racconti: La volpe ; Folle corsa

I libri in cinese in biblioteca

Coreano

*Corso di lingua coreana / Antonetta L. Bruno, Ahn Miran. - Milano : Hoepli, 2009. - XVIII, 396 p. : ill. ; 26 cm + 2 compact disc

*Elementary Korean / by Ross King and Jaehoon Yeon. - 2. ed. - Tokyo ; Rutland, Vt ; Singapore : Tuttle Publishing, c2009. - XXI, 359 p. : ill. ; 26 cm. + 1 CD-ROM

*Korean for beginners : mastering conversational korean / Henry J. Amen IV and Kyubyong Park : illustrations by Aya Padron. - Tokyo ; Rutland, Vt. ; Singapore : Tuttle Publishing, c2010. - VIII, 159 p. : ill. ; 26 cm + 1 CD-ROM

*Hangeul : Korea's unique alphabet . - Seoul : Seoul Selection, 2010. - 100 p. ; 18 cm

I libri in coreano in biblioteca

Curdo

*Dizionario curdo italiano : pratico, etimologico, comparativo. - 1984-1985. - 2 v

*Grammatica e dizionario della lingua curda : soràni mukri : [con esercizi e letture! / Alessandro Coletti. - Roma : Edizione A.C. - v. ; 33 cm

Dinca

*Grammatica e dizionario dinka / Arthur Nebel. - Bologna : Editrice missionaria italiana, stampa 1978.- 563 p. ; 22 cm

Ebraico

*Dizionario pratico bilingue ebraico-italiano, italiano-ebraico : traslitterazione completa. - Israel : Prolog ; [Firenze] : Giuntina, stampa 2001. - 402, 398 p. ; 22 cm

L'*alfabeto ebraico / Paolo De Benedetti ; a cura di Gabriella Caramore. - Brescia : Morcelliana, 2011. - 103 p. ; 19 cm

L'*ebraico è facile / Eliezer Tirkel ; testo italiano di Gaio Sciloni. - Tel Aviv : Achiasaf ; Firenze : La Giuntina, stampa 1990. - 271 p. : ill. ; 23 cm. ((Tit. anche in ebraico

I libri in ebraico in biblioteca

Filippino

*Filippino : italiano-filippino, filippino-italiano. - Milano : A. Vallardi, 2000!. - 503, 70 p. ; 15 cm

Francese

Il *Boch : *dizionario francese-italiano italiano-francese / di Raoul Boch. - 5. ed. / a cura di Carla Salvioni Boch ; con la collaborazione di Paola Iazeolla Boch. - Bologna : Zanichelli, 2007. - 2280, 32 p. di tav. : ill. ; 25 cm

Les *faux amis aux aguets : dizionario di false analogie e ambigue affinità tra francese e italiano / di Raoul Boch ; con la collaborazione di Carla Salvioni. - Bologna : Zanichelli, 1988. - IV, 316 p. ; 25 cm

Giapponese

Il *dizionario giapponese : dizionario giapponese italiano, italiano giapponese / di Susanna Marino e Yuko Enomoto. - Bologna : Zanichelli, 2006. - 832 p. ; 22 cm

The * compact Nelson Japanese English character dictionary / based on the revised version of the classic edition by Andrew N. Nelson ; abridged by John H. Haig and the Department of Eas Asian Languages and Literatures (University of Hawaii at Manoa) - Rutland ; Tokyo : Tuttle, 1999. - XI, 779 p. ; 19 cm

*Corso di lingua giapponese / a cura di Silvana De Maio, Carolina Negri, Junichi Oue. - Milano : U. Hoepli. - v. ; 26 cm

I libri in giapponese in biblioteca

Guaraní

*Falando tupi / de Yaguare Yama ; illustracoes de Geraldo Valerio. - Rio de Janerio : Pallas, 2012. - 41 p. : ill. ; 28 cm

La *lengua guarani del Paraguay : historia, sociedad y literatura / Bartomeu Melia. - Madrid : Mapfre, [1992]. - 338 p. : ill. ; 23 cm.

I libri in guaraní in biblioteca

Hindi

A *practical Hindi-English dictionary / editors Mahendra Chaturvedi, B. N. Tiwari. - 32. ed. - New Delhi : National publishing house, 2009. - XVI, 875 p. ; 23 cm. ((Altro tit. in Hindi

A *dictionary of Urdu, classical Hindi, and English / by John T. Platts. - New Delhi : Munshiram Manoharlal, 2004. - VIII, 1259 p. ; 25 cm

*Primo corso di lingua hindi : esercizi, crestomanzia, lessico / Pinuccia Caracchi. - Torino : Libreria Stampatori, c2009. - 179 p. ; 24 cm

*Corso di lingua hindi / Giorgio Milanetti, Smiti Tanya Gupta. - Milano : U. Hoepli, [2008]. - XVIII, 286 p. : ill. ; 26 cm + 2 CD-Audio

I libri in hindi in biblioteca

Indonesiano

*Kursus Bahasa Indonesia / Soravia Giulio. - Bologna : Azeta Fastpress, 2013. - VI, 302 p. ; 21 cm

*Dizionario malese indonesiano : italiano malese-indonesiano, malese-indonesiano italiano . - Milano : Vallardi, 2010. - 1 v. (paginazione varia) ; 11 cm

*Italiano-malese/indonesiano, malese/indonesiano-italiano / Giulio Soravia. - Milano! : A. Vallardi, 1995. - 1 v. (paginazione varia) ; 12 cm

Italiano per stranieri

*Parlo italiano : insegnare e apprendere l'italiano L2 nella scuola dell'obbligo / a cura di Rosa Pugliese, Renata Capasso, Daniela Bindi. - Arezzo : Centro di documentazione Città di Arezzo, stampa 2001

*1, 2, 3... italiano : corso comunicativo di lingua italiana per stranieri / Alessandra Latino, Marida Muscolino. - Milano : Hoepli, c2007-2008. - 3 v. : ill. ; 29 cm + 3 compact disc.

*Dalla madrelingua all'italiano : lingue ed educazione linguistica nell'Italia multietnica / Arturo Tosi. - Scandicci : La nuova Italia, 1995. - XIII, 332 p. ; 21 cm

L'*italiano in contesto ieri e oggi / Carmen Licari, Lidia Licari. - Bologna : Pitagora. - v. ; 26 cm. ((In cop.: Corso di lingua per stranieri

*Corso di lingua italiana : livello principiante / Clauudia Brighetti, Silvana Contento, Fernanda Minuz. - Bologna : Pitagora, ©1995. - VIII, 212 p. : ill. ; 30 cm. ((In testa al front.: Celica, Centro per lo studio delle lingue e della comunicazione applicata

Il *primissimo Zanichelli dell'accoglienza. - Bologna : Zanichelli, 2007. - 320 p. : ill. ; 25 cm. ((Traduzione delle voci del dizionario in albanese, arabo, brasiliano, bulgaro, cinese, filippino, francese, hindi, inglese, polacco, romeno, serbo, spagnolo, ucraino

L'*italiano per gli scambi internazionali : corso multimediale di lingua italiana : livello intermedio e avanzato / Fernanda Minuz, Claudia Brighetti, Agota Hegyi. - Bologna : Pitagora, ©1995. - XV, 288 p. : ill. ; 30 cm. ((In testa al front.: Celica, Centro per lo studio delle lingue e della comunicazione applicata

*Test di conoscenza della lingua italiana : per richiedenti permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (DM 4 giugno 2010) / a cura di Emilio Porcaro. - Bologna : La linea, 2011. - 96 p. : ill. ; 26 cm + 1 compact disc

*Grammatica italiana : italiano comune e lingua letteraria / Luca Serianni ; con la collaborazione di Alberto Castelvecchi. - Milano : Garzanti, [1996]. - IX, 582 p. ; 27 cm

*Italiano per cinesi : manuale di grammatica italiana / Lara Colangelo. - Milano : U. Hoepli, [2009]. - X, 230 p. ; 24 cm. ((Testo anche in cinese

L'*ABC dell'italiano. - 2. ed. - Milano : Banca commerciale italiana-Nucleo editoriale, 1985. - XXI, 153 p. : ill. ; 18 cm. ((Precede il tit. in caratteri cinesi

al *Wasi : la lingua italiana per arabofoni / di Abrah Malik ; [in collaborazione con la provincia di Roma] ; prefazione di Giuseppe Soriero. - Roma : Ediesse, 2011. - 2 volumi ; 24 cm + 1 CD-ROM, 1 fascicolo. ((Frontespizio anche in lingua araba. Lettura da destra a sinistra. - In contenitore

Kunama

*Kunama / Lionel M. Bender. - München ; Newcastle : Lincom Europa, 1996. - 54 p. ; 21 cm.
SC II.493 BEND

Lingala

*Dictionnaire lingala-français, français-lingala / Médard Bokula . Dictionnaire classique lingala / Médard Bokula. - Kinshasa : Limete, [197-?] - 167 p. . pp. 169-377 ; 15 cm

*Esquisse grammaticale de Lingala / Bwantsa-Kafungu S. Pierre. - Kinshasa : Publications de l'Université Lovanium, 1970. - 70 p. ; 24 cm

Le *Lingala parlé et éctrit  / R. Van Everbroeck. - [S.l.  : s.n.], 1969. - 206 p.  ; 21 cm

More

Le *moore s'ecrit ou manuel de transcription de la langue moore / Pierre Balima. - Ouagadougou : Promo-langues, 1997. - 167 p. ; 21 cm

Nepali

*Dizionario italiano-nepali / Edwige Dell'Ambrogio-Lafranchi. - Kathmandu : Vajra, c2005. - 266 p. ; 14 cm

Persiano

A *comprehensive persian-english dictionary : including the arabic words and phrases to be met with in persian literature, being, Johnson and Richardson's persian, arabic, and english dictionary, revised, enlarged, and entirely reconstructed / F. Steingass. - New Dehli : Munshiram Manoharlal Publishers,2008. - VIII, 1539 p. ; 23 cm

*Dizionario Italiano Persiano / Rosa Maria Grifone Azemon, Mahvash Hamidi ; collaboratore Nasrollahe Nikbin. - [Teheran] : Ishraqi, 1353 [1974]. - 409 p. ; 23 cm. ((Con due frontespizi

*Dizionario persiano : italiano-persiano, persiano-italiano / Faezeh Mardani. - Milano : Vallardi, 2000!. - XXXVI, 236, 349 p. ; 11 cm

*Persiano : italiano-persiano, persiano-italiano / [a cura di Faezeh Mardani ; con la collaborazione di Majid Karshenas e Maria Fazia Mascheroni]. - Milano : A. Vallardi, [2009]. - XXXVIII, 236, [254] p. ; 15 cm

*Dizionario persiano italiano : classico, moderno, familiare : con dati storici, geografici, letterari / Alessandro Coletti e Hanne Coletti Grunbaum ; presentato da Alessandro Bausani. - Roma : Centro culturale italo-iraniano, 1978. - XVI, 959 p. ; 26 cm

*Corso di lingua persiana / Daniela Meneghini, Paola Orsatti. - Torino : Hoepli, 2012. - XVII, 398 p. : ill. ; 26 cm + 2 CD-Audio. ((Sulla copertina: Livelli A1-B2 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue

*Grammatica del neopersiano / Giovanni M. D'Erme. - Napoli : Istituto universitario orientale, 1979. - 405 p. ; 24 cm

*Grammatica della lingua persiana : con esercizi, letture, antologia / Alessandro Coletti. - Roma : Istituto culturale della Repubblica islamica dell'Iran, 1986. - 316 p. ; 24 cm

*Persian language teaching / by Yadollah Samareh. - [Tehran] : International Relations Department, Ministry of Islamic Culture and Guidance. - v. ; 24 cm

I libri in persiano in biblioteca

Portoghese

*Dicionario de italiano-portugues / por Giuseppe Mea. - Porto : Porto editora ; [Bologna : Zanichelli], 1990. - 1085 p. ; 20 cm

*Dicionario de portugues-italiano / por Giuseppe Mea. - Porto : Porto editora ; [Bologna : Zanichelli], c1990. - 1168 p. ; 20 cm

*Dizionario completo italiano-portoghese (brasiliano) e portoghese (brasiliano)-italiano : con l'etimologia delle voci italiane e portoghesi (brasiliane), la loro esatta traduzione, frasi e modi di dire / Vincenzo Spinelli, Mario Casasanta. - Milano : Hoepli. - 2 v. ; 23 cm. ((Altro front. in portoghese

*Gramatica fundamental da lingua portuguesa / Gladstone Chaves de Melo. - 3. ed. - Rio de Janeiro : Ao livro tecnico, 1978. - 258 p. ; 23 cm. ((Sulfront.: De acordo com a nomenclatura gramatical brasileira

*Tratado de ortografia da lingua portuguesa / Rebelo Goncalves ; pref. de R. Couto. - Coimbra : Atlantida, 1947. - 1 v. (paginazione varia) ; 23 cm

Creolo (Guinea Bissau)

*Kriol-purtugîs : esboço, proposta de vocabulário / A. Biasutti. - Bafata : Missão Católica, 1982. - XVI, 260 p. : ill., c. geogr. ; 21 cm

I libri in portoghese in biblioteca

Pular

*Pulaar-English/English-Pulaar / Mamadou Niang. - New York : Hippocrene Books, 1997. - XXIV, 275 p. ; 22 cm

*Grammaire moderne du pulaar / Yero Sylla. - Dakar ; Abidjan ; Lome : Les Nouvelles editions Africaines, ©1982. - 233 p. ; 24 cm

Romani

*Manuale di lingua romani / Giulio Soravia. - 2. ed. rinnovata. - Bologna : Bonomo, [2009]. - IV, 178 p. : ill. ; 21 cm

Romeno

*Dizionario italiano-romeno, romeno-italiano / Sorin Stati, Yvonne Stati. - Bologna : Medusa, [1975]. - XXIII, 198 p. ; 18 cm

Sanscrito

*Corso di sanscrito / Ashok Aklujkar ; edizione italiana a cura di Raffaele Torella e Carmela Mastrangelo. - Milano : Hoepli, 2012. - XXII, 378 p. ; 26 cm + 1 compact disc

*Manuale di pronuncia e recitazione del sanscrito classico / Giovanni Ciotti. - Bologna : Libreria Bonomo editrice, [2005]. - X, 75 p. ; 21 cm + 1 CD audio

A *vedic grammar for students / Arthur Anthony Macdonell. - Rist. anast. - Bologna : Libreria Bonomo, 2003. - X, 508 p. ; 21 cm. ((Ripr. dell'ed.: Oxford , Oxford university press, 1916

A *Vedic reader for students / Arthur Anthony Macdonell. - Rist. anast. - Bologna : Libreria Bonomo, 2003. - XXXI, 263 p. ; 21 cm

*First lessons in sanskrit grammar and reading / by Judith M. Tyberg. - Los Angeles : East-West cultural center, 1964. - 240 p. ; 22 cm

I libri in sanscrito in biblioteca

Somalo

*Dizionario italiano-somalo / caporedattore: Annarita Puglielli! ; Università degli studi di Roma tre, Dipartimento di linguistica. - Roma : Carocci, 1998. - XV, 747 p. ; 24 cm

*Manuale pratico italo-somalo / Abla Osman Omar, Giulio Soravia. - Bologna : Libreria Bonomo, [2007]. - 106 p. : ill. ; 21 cm. ((In testa al front.: Dipartimento di studi linguistici e orientali, Università di Bologna

*Lessons in survival : the language and culture of Somalia : Thirty years of somali studies / edited by Annarita Puglielli. - Torino : L'harmattan Italia ; Paris : L'harmattan, 2009. - 177 p. : ill. ; 21 cm + 1 CD-ROM

*Colloquial Somali : a complete language course / Martin Orwin. - London ; New York : Routledge, 1995

I libri in somalo in biblioteca

Spagnolo

*Dizionario fraseologico completo italiano-spagnolo e spagnolo-italiano : contenente tutte le voci d'uso corrente ... / S. Carbonell. - Milano : U. Hoepli. - 2 v. ; 25 cm

Il *dizionario spagnolo-italiano / di Secundí Sañé e Giovanna Schepisi. - Bologna : Zanichelli, 2005. - 1600 p. ; 25 cm. + 1 CD-ROM

*Dizionario spagnolo-italiano : spagnolo-italiano, italiano-spagnolo / Laura Tam. - Milano : U. Hoepli, ©1997. - 2510 p. ; 25 cm

*Nuovo dizionario spagnolo-italiano e italiano-spagnolo / Lucio Ambruzzi. - [Torino] : G.B. Paravia. - v. ; 24 cm

Svedese

*Svensk ordbok : dizionario svedese italiano, italiano svedese. - [Bologna] : Zanichelli ; Stockholm : Norstedts, [1994]. - 2 v. ; 22 cm. ((In custodia. - Tit. della custodia

Swahili

*Dictionnaire swahili-francais : partiellement adapte du Standart Swahili-English Dictionary de Frederick Johnson avec l'autorisation d'Oxford University Press / Alphonse Lenselaer. - Paris : Karthala, c1983. - 646 p. : ill. ; 25 cm.

*Italiano-swahili, swahili-italiano / Maddalena Toscano. - [Milano] : A. Vallardi, 1992. - 1 v. (paginazione varia) ; 12 cm. ((Sul front.: Kiitaliani-kiswahili, kiswahili-kiitaliani.

*Kamusi vocabulaire : kiswahili-français, français-kiswahili / Walter Heylen. - Lubumbashi : Éditions Saint-Paul Afrique, 1978. - 428 p. ; 17 cm.

*Kiswahili kwa Furaha : *corso di lingua swahili / Elena Bertoncini Zúbková. - Roma : Aracne, 2009. - 2 volumi ; 24 cm

*J'apprends le swahili / Aurélia Ferrari ; avec la collaboration d'Irène Brunotti. - Paris : Karthala, 2012.

*Corso di lingua swahili : grammatica, esercizi, dialoghi, vocabolario / Gianluigi Martini. - Milano : U. Hoepli, 2010. - 544 p. : ill. ; 24 cm + 1 DVD-ROM.

*Swahili di base / Giulio Soravia. - Bologna : Bonomo, 2011. - 68 p. ; 21 cm.

*Grammatica della lingua swahili / Vittorio Merlo Pick. - 2. ed. - Torino : Missioni Consolata, 1970. - 222 p. ; 21 cm

*Initiation pratique au swahili / Walter Heylen. - 2e éd. - Bukavu : Centre d'études de langues africaines, 1981. - 203 p. ; 21 cm

I libri in swahili in biblioteca

Tedesco

*Tedesco-italiano, italiano-tedesco / realizzato dal Centro lessicografico Sansoni ; sotto la direzione di Vladimiro Macchi. - Firenze ; Roma : Sansoni, 1975. - [1740] p. (paginazione varia) ; 25 cm. ((Parte prima: Tedesco-italiano. Parte seconda: Italiano-tedesco. - Altro front. in tedesco

*Wörterbuch Deutsch Italienisch Italienisch Deutsch / herausgegeben von/a cura di Luisa Giacoma, Susanne Kolb. - Ed. cartacea!. - Bologna : Zanichelli ; Stuttgart : PONS Klett, 2001. - 2432 p. : ill. ; 26 cm

Thailandese

*Thailandese : *Dizionario thailandese italiano, italiano thailandese / di Ampai No One. - Bologna : Zanichelli, 2006. - 720 p. ; 18 cm

Tibetano

*Corso di lingua tibetana moderna / Donatella Rossi, Nyima Dhondup. - Milano : Hoepli, 2013. - 1 v., 1 compact disc ; 26 cm

Tigrino

*Tigrinya phrase book / Leonardo Oriolo. - Lawrenceville ; Asmara : Red Sea Press, c1997. - 49 p. ; 14 cm

*Manuale pratico della lingua tigrè : con due dizionarietti italiano-tigrè e tigrè-italiano e cartina dimostrativa degli idiomi parlati in Eritrea / Manfredo Camperio. - Milano : Hoepli, 1936. - 159 p. ; 16 cm. ((Sul front.: Ristampa dell'edizione 1894

I libri in tigrino in biblioteca

Turco

*Turco : *dizionario compatto turco-italiano, italiano-turco / a cura di Edigeo con Petek Kurtböke. - Bologna : Zanichelli, 2003. - 479 p. ; 18 cm

*Corso di lingua turca : [livelli A1-B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento delle lingue] / Rosita D'Amora. - Milano : Hoepli, 2012. - XVI, 366 p. ; 26 cm + 1 compact disc. ((Complemento del titolo in copertina

*Corso di lingua turca moderna / Asim Tanis. - Venezia : Cafoscarina, c2004. - 543 p. ; 24 cm

*Colloquial Turkish / Arin Bayraktaroglu, Sinan Bayraktaroglu. - London ; New York : Routledge, 1992. - 245 p. ; 19 cm. + 2 audiocassette

*Corso di lingua turca moderna / Asim Tanis. - Venezia : Cafoscarina, c2004. - 543 p. ; 24 cm

*Türkische Konversations-Grammatik / von Henry Jehlitschka. - Heidelberg : J. Groos, 1895. - VIII, 420 p. ; 20 cm

I libri in turco in biblioteca

Wolof

I *wolof del Senegal : lingua e cultura / Mamadou Gueye, Laura Gambi, Francesco Bonatesta. - Torino : L'harmattan Italia, 1995!. - 156 p. ; 22 cm

Yiddish

*Parlo yiddish : manuale di conversazione / Davide Astori. - Milano : A. Vallardi, 2000!. - 141 p. ; 17 cm

Zulu

*Introduzione alla lingua Zulu : conversazioni, note grammaticali, testi, glossario / Maddalena Toscano. - Milano : U. Hoepli, 2012. - XV, 248 p. ; 24 cm + 1 CD-Audio

*Learn Zulu / C. L. S. Nyembezi. - 5. ed. - Pietermaritzburg : Shuter and Shooter, 1990. - 264 p. ; 18 cm

Altre lingue africane

*Language in Ethiopia / edited by M.L. Bender ... \et al.!. - London : Oxford university press, 1976. - XXIV, 572 p. ; 24 cm + 2 c. geogr

*Brief grammar outlines of the Yulu and Kara languages : Bahr el Ghazal, Sudan, Central African Republic : with a small comparative vocabulary of Bongo, Baka, Yulu, Kara / Stefano Santandrea. - Bologna : Nigrizia, 1970. - 239 p. ; 24 cm

*Initiation à la linguistique africaine par les langues du Mali : manuel programmé / réalisé par la Direction nationale de l'alphabétisation fonctionelle et de la linguistique appliquée du Mali. - Paris : A.C.C.T. : Karthala, c1980. - 93 p. : ill. ; 22 cm

Le *francais et les langues africaines au Senegal / Pierre Dumont ; preface de Leopold Sedar Senghor. - Paris : Kathala et A.C.C.T., c1983. - 380 p. ; 24 cm

*Beginner's guide to speak Hausa, Ibo, Yoruba, Calabar and Benin / by M. Goddey. - Onitsha, Nigeria : M. Ohaejesi, [195-?]. - 60 p. ; 21 cm

*Kamusi vocabulaire : kiswahili-français, français-kiswahili / Walter Heylen. - Lubumbashi : Éditions Saint-Paul Afrique, 1978. - 428 p. ; 17 cm


Maggio 2013

segnalazioni